このほど、新浪財経が2021年中国企業ESG「金責賞」の選考結果を発表し、弊社はサステナビリティや環境保護などの分野における実績が評価され、2021年中国企業ESG「金責賞」最優秀環境（E）責任賞を受賞しました。

「金責」とは、「責任は金のように貴重で重い」という意味を込めた言葉であり、責任ある企業に対する業界の評価を表すとともに、より多くの企業がESG活動を重視し実践することを促すものです。「金責賞」の審査委員会は、中国の企業?機関を対象に、ESGパフォーマンス評価、オンライン投票、専門家による審査の3段階を設定し、約3か月にわたる厳正な選考を経て、ESG分野で優れた效果を上げた組織を選出し、中国のESGサステナビリティ推進における顕著な貢献を称えました。

このたびの受賞は、弊社が長年にわたりサステナビリテ�；顒婴摔�いて積み重ねてきた效果が業界に認められたものです。責任ある企業として、弊社は「全員加入、汚染避免、環境要件に適合したグリーン製品の提供。クリーン生産、継続的な廃棄物削減、法規制に適合したグリーン企業の経営」という環境治理方針を掲げ、現地の環境要件に適合した環境マネジメントシステムを構築し、業界パートナーと連携して化学物質治理レベルを継続的に向上させています。技術刷新を通じてお客様にグリーンで環境に優しい製品を提供し、低炭素経済の発展に貢献しており、現在、当社の5つの工場が国家級または省級のグリーン工場認証を取得しています。

優れた企業とは、環境と社会に対して責任を負い、生産経営の清静に対して責任を負う企業です。今後も弊社は、これまでと同様に着実に製造業に専念し、新たな業界への展開と新技術の寻找を続けながら、業績の成長を図るとともに、環境?社会?ガバナンス（ESG）への責任を果たし、社会の福祉に貢献し、「優れた企業」であることを企業発展の信条として、質の高いサステナブルな発展を実現してまいります。